,艰难的用不怎么标准的国语喊着:“你、不、要过来!”
“你不用客气,一起参加节目是缘分,互帮互助是美德。”王胖子以为对方是怕麻烦自己,摆着手说没事,大步朝威廉走去。
“thisisas。”说不太明白的金发男子急得飚回了母语,但是已经来不及了,王胖子和老刘已经一前一后的陷入了沼泽里。
“沼泽?”王胖子这才发现脚下是沉浸积深厚的淤泥,双腿不自觉的往下陷,他下意识的想要爬起来,但越是挣扎就越陷越深。
“怎么办?老刘快救我”王胖子回头看向搭档,发现搭档也已经陷了进来,并且早就自顾不暇了。
“光头叔叔也掉进去了。”小桃桃惊得瞪大了眼睛,她紧张的抓住哥哥的手,“那个水会咬人吗?把他们都抓进去了?”
“不是水会咬人,那是沼泽。”江离和她解释了一下什么是沼泽以及沼泽的可怕性。
小桃桃似懂非懂的点点头:“那个泥巴好厉害,会抓人。”
江离看她还是坚持,也没有再纠正她,“这么说也可以。”
深陷中央的威廉本来祈求有人来救自己,没想到来的人还掉进来了,他欲哭无泪的捂着脑袋,叽里呱啦了一大堆。
小桃桃茫然的眨了眨眼睛,“他说什么呀?”
江离和她翻译:“他说他去抓鱼,结果踩进去就出不来了,他已经掉进去二十分钟,现在双腿已经发麻,同伴出去寻找藤蔓还没回来,他感觉自己要死了”
听着他的翻译,谢景不由的多看江离两眼,之前粉丝们一直有拿学历来做对比,他也默认江离学历低,但现在好像和他想的不一样。
直播间的一些网友也很诧异:
——我都没听清楚威廉叽里咕噜的什么,有大神说一下江离翻译的对吗?
——专业翻译人员表示是对的。
——额,他不是学历不高吗?
——学历不高并不代表其他就不好吧?他之前不是出了几首英文歌吗?唱得还挺好听的。
——真的吗?我去找来听一听。
以前营销、黑料满天飞,网友偏听偏信对江离的感官很差,现在追了几天兄妹温馨互动后,对江离的偏见少了许多,现在得知江离唱得好听,便蜂拥似的去下载,一时间音乐软件上的点击率瞬间暴增。
小桃桃倒是不知道哥哥说得对不对,她就是觉得这个人好可怜,“他好可怜,我们快救救他。”
“我想想法子。”江离没有绳索,只能去找一些藤蔓,“我去找一些藤蔓过来试一试。”
“哥哥快去。”小桃桃朝着水里的王胖子和老刘说喊:“你们别怕,我们等下拉你们上来哦。”
“好。”老刘努力让自己镇定下来,千万别陷了进去。
王胖子知道小桃桃的厉害,倒也没太担心,他扭头看着站在离水很近的小桃桃,急忙提醒她
请收藏:https://m.qlfs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)