深更半夜,苏家祖宅那是一片老房子了,又在山脚下,这会儿是阴气森森。
正是春寒料峭的时节,窗外的寒风是呼呼刮着。
曹冕从小胆儿就不大,小时候到了晚上,曹余生经常用各种怪兽的故事来吓唬他。
直到有一次孩子被吓得高烧连日不退,曹余生心疼了,从此就再也不说这类故事了。
后来曹冕知道了猎门的存在,慢慢发现,其实小时候自家老爷子跟自己说的那些故事,居然都是真的。
都是《九州异物载》上记载的东西,自家老爷子只是稍作艺术加工而已。
所以这会儿,看到曹余生这个神情状态,曹冕一阵恍惚,仿佛觉得自己回到了小时候。
那种既期待又害怕的感觉,不知不觉就泛上了心头。
不过自己终究还是长大了,曹冕狠狠嘬了口手上的烟屁股,把烟掐灭了,洗耳恭听。
“这次林朔他们面对的猎物,不出意外的话,应该是多佛恶魔。”曹余生的声线很低沉,“曹冕,多佛恶魔这个名字,你是不是觉得,听起来有些奇怪?”
“是啊。”曹冕点了点头,“之前无论是钩蛇、山阎王、还是白首飞尸,这些奇异生灵的命名,都有很明显的中国传统元素,一听就知道,这些东西是咱中国人先发现、并且命名的。
多佛恶魔就有些奇怪了。
从词语结构上,恶魔这两个字,应该确定了这东西的性质。
它是一种恶魔,或者说,它被知道它存在的人,理解为一种恶魔。
可是恶魔这个词语,本身就是个外来词汇,不是咱中国土生土长的。
而‘多佛’就更奇怪了,这两个字应该是定语,用来修饰、限定或者说明‘恶魔’这两个字的。
可是佛跟恶魔,本身就是两个宗教体系的东西,平时很难搀和到一块儿去。
所以我推测,多佛这两个字,可能是音译。
这个名字流传到中国的时候,发音就是这个样子,所以就被记载成了这两字。”
听完曹冕这番分析,曹余生点了点头:“分析得不错。
多佛恶魔这个东西,第一次出现在咱猎门的记载上,是在大唐天宝
请收藏:https://m.qlfs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)